ابزارهای مشابه ساب‌تایتل ادیت

کپشنو

Captiono

رایگان

اپ ایرانی زیرنویس خودکار و ویرایش ویدئو با تمرکز روی فارسی و لهجه‌ها؛ خروجی MP4/SRT، ترجمه، حذف نویز و پرداخت ریالی برای اینستاگرام و یوتیوب.

توربوسکرایب

TurboScribe

رایگان

تبدیل گفتار به متن و زیرنویس با Timestamp دقیق (SRT/VTT)؛ ستون فقرات پایپ‌لاین دوبله ارزان — استخراج متن ویدئو قبل از ترجمه و TTS.

دیسکریپت

Descript

رایگان

جایگزین هوش‌مصنوعی‌محور پریمیر برای دوبله/نریشن: هم‌گذاری ویدئو، زیرنویس و صوت TTS، ویرایش متنی تایم‌لاین و Studio Sound.

ویسپر

OpenAI Whisper

رایگان

مدل متن‌باز تشخیص گفتار OpenAI؛ استاندارد عملی پیاده‌سازی صوت به متن که فارسی را هم خوب می‌فهمد و رایگان روی سیستم خودتان اجرا می‌شود.

اسپیچ‌ماتیکس

Speechmatics

رایگان

موتور حرفه‌ای تبدیل گفتار به متن (STT) با پشتیبانی فارسی، حالت realtime/batch و API — مناسب زیرنویس، جلسه و محصول سازمانی.

لیوداب

livdub

رایگان

افزونهٔ کروم و اپ اندروید برای دوبلهٔ زندهٔ صدا و ویدئوی در حال پخش به زبان دلخواه (از جمله فارسی) با کلید رایگان Gemini — بدون اکانت لیوداب.

گوگل ویدز

Google Vids

رایگان

ویرایشگر ویدئوی گوگل روی docs.google.com/videos: ویدئوی کامل با تایم‌لاین، اسلاید یا سند به ویدئو، آواتار و صداگذاری، و کلیپ هوش مصنوعی — رایگان با سهمیهٔ ماهانه؛ Gemini Omni در پلن‌های Pro و Ultra.

ادوبی پادکست

Adobe Podcast

رایگان

ابزار صوتی تحت وب ادوبی: Enhance Speech با یک کلیک نویز، اکو و موسیقی زمینه را از گفتار حذف می‌کند و Studio ضبط از راه دور، ترنسکریپت، ویرایش صدا و ویدئو با متن و زیرنویس دارد.

کپ‌کات

CapCut

رایگان

محبوب‌ترین ویرایشگر ویدیوی رایگان برای موبایل و دسکتاپ؛ با زیرنویس خودکار، حذف پس‌زمینه و هزاران قالب آماده برای ریلز و تیک‌تاک.

ویس‌استودیو

VoiceStudio

رایگان

استودیوی صدای رایگان، متن‌باز و کاملاً آفلاین (نام قبلی OmniVoice Studio): کلون صدا از چند ثانیه نمونه، ساخت صدای جدید با توصیف، دوبلهٔ ویدئو و تبدیل گفتار به متن در ۶۴۶ زبان — از جمله فارسی — روی کامپیوتر خودتان.

این‌ویدیو

InVideo

رایگان

سازنده ویدیوهای بازاریابی از متن؛ پرامپت یا اسکریپت می‌دهید و ویدیوی کامل با فوتیج استاک، گوینده AI و زیرنویس تحویل می‌گیرید.

فلیکی

Fliki AI

رایگان

تبدیل متن به ویدیو با صدای گوینده مصنوعی در ۸۰+ زبان از جمله فارسی؛ برای ویدیوهای یوتیوب، آموزشی و شبکه‌های اجتماعی.

کپشنز

Captions

رایگان

استودیوی AI برای ویدیوهای گفتاری شبکه‌های اجتماعی؛ زیرنویس متحرک خودکار، ادیت هوشمند، دوبله ۳۰+ زبانه و آواتار دیجیتال در یک اپ.

سینتزیا

Synthesia

رایگان

استاندارد صنعت برای ساخت ویدیوهای آموزشی و سازمانی با آواتار سخنگو؛ متن را می‌نویسید و آواتار آن را به بیش از ۱۴۰ زبان — از جمله فارسی — اجرا می‌کند.

وی‌اِن

VN Video Editor

رایگان

ویرایشگر ویدیوی رایگان و بدون واترمارک برای موبایل و مک؛ تایم‌لاین چندلایه حرفه‌ای با چند ابزار AI سبک مثل زیرنویس خودکار و حذف پس‌زمینه.

آفونیک

Auphonic

رایگان

مهندس صدای خودکار برای پادکست، کتاب صوتی و ویدئو: بلندی صدا را یکسان و مطابق استاندارد می‌کند، نویز و اکو را می‌گیرد، سکوت و کلمات پرکننده را می‌بُرد و ترنسکریپت و زیرنویس می‌سازد.

دی-آی‌دی استودیو

D-ID Studio

از پیشگامان فناوری «عکس سخنگو»: یک عکس پرتره و متن می‌دهید و ویدیوی سخنگو تحویل می‌گیرید؛ حالا روی ایجنت‌های آواتاری تعاملی هم تمرکز کرده است.

کلینگ

Kling AI

رایگان

ابزار ویدئوی هوش مصنوعی کوایشو با Kling 3.0 و 3.0 Omni: متن یا عکس را به کلیپ تا ۱۵ ثانیه‌ای با صدای همزمان تبدیل می‌کند؛ Omni کاراکتر را از روی ویدئوی مرجع با همان چهره و صدا در صحنه‌های تازه نگه می‌دارد.